Convertir un ePub en PDF

Pourquoi convertir vos ePub en PDF avec ModySign ?

L'ePub est le format roi de l'édition numérique — léger, reflowable, parfait pour Kindle/Kobo/Books. Mais pour imprimer, archiver dans un dossier d'entreprise, lire dans un lecteur PDF classique ou partager rapidement, le PDF reste plus pratique : un format universel, ouvrable partout, sans installer de lecteur dédié.

La plupart des convertisseurs ePub→PDF en ligne (Smallpdf, ZAMZAR, CloudConvert, Convertio) uploadent vos livres sur leurs serveurs étrangers. Pour des manuels internes confidentiels, des livres blancs commerciaux ou simplement par respect de la vie privée, c'est gênant. ModySign convertit directement dans votre navigateur grâce à jszip et pdf-lib — votre livre ne quitte JAMAIS votre machine.

Notre conversion respecte l'ordre des chapitres défini par la spine du fichier ePub. Chaque chapitre démarre sur une nouvelle page avec son titre en gras, suivi du contenu paragraphe par paragraphe en Helvetica corps 11 sur A4 portrait. Limitation assumée : pas d'images intégrées ni de mise en forme riche — c'est un export texte propre, idéal pour les ePub reflowable type romans et essais.

Questions fréquentes

Les images de mon ePub sont-elles incluses dans le PDF ?+

Non. Notre conversion est volontairement « texte uniquement » : nous extrayons le contenu textuel de chaque chapitre XHTML et le mettons en page proprement, mais les images intégrées et la mise en forme CSS ne sont pas reproduites. C'est largement suffisant pour des romans, essais et livres principalement textuels. Pour des livres très visuels (bandes dessinées, manuels illustrés), un convertisseur dédié type Calibre est plus adapté.

Mon ePub est-il envoyé sur vos serveurs ?+

Non, jamais. La conversion est effectuée intégralement dans votre navigateur via jszip et pdf-lib. Votre livre ne quitte JAMAIS votre machine — contrairement à Smallpdf, ZAMZAR, CloudConvert ou Convertio qui uploadent vos fichiers sur leurs serveurs étrangers.

L'ordre des chapitres est-il respecté ?+

Oui. Nous lisons le fichier content.opf de l'ePub pour récupérer la spine (l'ordre de lecture officiel défini par l'éditeur) et nous suivons cet ordre exact pour générer les chapitres du PDF.

Les ePub protégés DRM sont-ils supportés ?+

Non. Un ePub protégé par DRM (Adobe ADEPT, Apple FairPlay, Amazon AZW) ne peut pas être ouvert sans l'autorisation de l'éditeur. Notre outil traite uniquement les ePub libres de DRM (livres du domaine public, achats sans DRM, ePub auto-édités).

Quelle est la qualité de rendu typographique ?+

Helvetica corps 11 sur A4 portrait avec marges confortables et word-wrap propre. C'est sobre, lisible, parfait pour archivage ou impression. Pour un rendu typographique premium (polices personnalisées, kerning fin, justification), un outil pro type Vellum, InDesign ou Calibre avec template avancé sera supérieur.